Pullen Park- 6 mois Elina

Samedi, nous avons fait un dernier plongeon dans la piscine de la résidence des Pilaz: elle ferme pour l'hiver ce week-end! Il ne fait plus que 26° :) quels frileux ces Caroliniens du nord! Nous les avons retrouvés devant leur petit stand. La classe d'Abi veut parrainer une baleine et les enfants veulent gagner des sous. Abi et Coline ont vendu de la limonade et des cookies dans leur résidence avec succès!

Les courses de samedi matin: une première pour Elina dans cette position

Dimanche nous avons choisi d'aller à Pullen Park avant que ça ferme. Nous n'y étions encore jamais allé. C'était plus petit que ce que je m'imaginais, mais c'était parfait pour cette journée un peu grise, un peu jet-lag mais en famille complète! Pullen Park, c'est un park pour enfant situé à Raleigh (une demi-heure de chez nous). Il y a de très grands espaces de pelouses et de multiples tables de pique-nique. Nous avons vu des familles se faire livrer des pizzas dans le parc, pratique!

Il y a une petite aire de structures de jeux et plusieurs attractions pour lesquelles il faut des tickets (à 1$). Il y a un petit train, un manège, des pédalos, et une sorte de manège-bateau. Nous avons choisi les pédalos et le manège. Corentin a adoré pédaler. Il a aussi essayé de diriger le bateau. Elina a moyennement aimé être engoncé dans son gilet de sauvetage trop grand qui la privait de l'usage de ses bras. Elle a un peu râlé et on a écourté notre demi-heure tellement son râlage se faisait insistant. En revanche, elle a fait son premier tour de manège et ça elle a adoré!

Aujourd'hui, 15 septembre, Elina a eu 6 mois. 

Toute en sourire et en douceur, bruyamment aussi parfois, elle fait sa grande place dans nos vies. 

Depuis 3 nuits elle dort dans sa chambre et se débrouille pas trop mal (encore 2 réveils par nuit). Sa quatrième dent va sortir dans les jours qui arrivent. Elle aime être assise et manipuler des objets. Elle mange super facilement et ne porte plus beaucoup d'intérêt à la tétée. Elle adore nous écouter chanter et se love sous nos mains caressantes. Mais par dessus tout, elle aime regarder Corentin s'activer. Lui est très fiers de constater ses progrès et lui fait chaque jour des câlins au réveil et au coucher. 

Ils sont trop mignons tous les deux. 

Cette demi-année avec toi était un enchantement ma puce, continue comme ça!
Et pour ton 6ème moisiversaire: au courrier notre livret de famille (enfin!) avec ton nom inscrit dedans et ton acte de naissance en Français. Te voilà officiellement Française ma petite Américaine :)

Back to Durham

Et voilà, le moment de prendre l'avion retour est arrivé. Nous étions tristes de quitter la France et tout le monde, mais un petit peu excités aussi de faire notre rentrée. Corentin avait vraiment hâte de retrouver son papa, et Elina aussi certainement, même si elle ne savait pas le dire aussi bien. A la différence de la première fois, nous savions où nous allions et vers qui en partant vers Durham. C'est là-bas que se trouve notre maison. Nous avions aussi vraiment hâte de retrouver nos amis d'Amérique. Corentin m'a dit qu'il était content d'aller à l'école: "je vais parler en anglais à l'école maman". Il faut dire qu'en France, les enfants font leur rentrées "comme un seul homme" et les parcs, plages et autres lieux sont subitement déserts d'enfants. La présence de Corentin semblait incongue et tout le monde, de la boulangère à la marchande de vêtements, tout le monde lui a demandé pourquoi il n'était pas en classe. Il a du l'expliquer au moins cinquante fois: je peux vous dire que c'était clair dans sa tête!

Le vol retour s'est bien mieux passé que le vol aller. Mes enfants avaient deux mois de plus, c'était flagrant. Corentin a été hyper sage et grand: il a porté sa valise tout le temps, a mangé son plateau, est resté assis, il s'est installé lui même pour dormir avec son petit coussin, il savait vraiment de quoi il s'agissait comme un voyageur expérimenté. Elina tient assise depuis deux semaines, et ça change tout. En plus on avait un bassinet et un troisième siège à notre disposition. Elle pouvait jouer et manger tranquillement. Elle a dormi elle aussi, ils ont dormis tous les deux en même temps pendant plus d'une heure et demi! Le luxe! J'ai même pu regarder un film en entier -comme je ne croyais pas cela possible, j'ai regardé un Disney, m'attendant à un réveil à chaque instant, j'ai regardé Bears et j'ai trouvé cela magnifique-. Et cerise sur le gâteau, l'hôtesse qui s'occupait de nous était hyper gentille et n'arrêtait pas de nous complimenter: il paraît que je suis une "wonder mum", ça fait toujours plaisir.

Pour avoir un vol direct, nous avions pris un Paris-Charlotte, et l'aéroport de Charlotte est à plus de deux heures de route de la maison, et l'avion ayant atterri plus tôt que prévu, nous avons cru fondre en attendant Alex. Il faisait 33° humides à Charlotte! Halte rafraîchissement au fast-food Jack in the Box -dédicace à Simon-. Corentin et Elina ont fait une deuxième sieste dans la voiture, puis ils ont enchaîné sur une soirée "normale" et une nuit "normale", et à part un réveil un peu matinal, les voilà recalés dès le premier jour! Impeccable. Des pro je vous dis.
Corentin a passé deux heures en arrivant à déballer tous ses jouets. Il était trop content de tout retrouver. Il voulait jouer avec absolument tout. C'était super marrant.

Après une aussi longue absence, c'est un peu étrange de se refaire à ses murs. Les impressions de dimension sont faussées, pas évident de défaire les valises. J'avais laissé des choses grandes dans les tiroirs d'Elina qui sont évidemment trop petites. Mademoiselle met du 12 mois maintenant. Pour Alex qui a laissé un bébé de 4 mois partir, c'est un peu étrange de retrouver un bébé de 6 mois qui s'assoit et qui mange trois repas solides par jour. Corentin aussi a fait un bon dans son expression qui le laisse pantois. Pendant notre absence Alex a installé son lit à barreau dans sa chambre, et le berceau à quitté la notre. Il est remplacé par un bureau pour mon année studieuse qui s'annonce. 

Les chiens aussi étaient très contents de nous retrouver. Ils sont totalement hirsutes et je vais les emmener rapidos sous la tondeuse.

Le vendredi après-midi, nous avons été super contents de recevoir une visite des Pilaz! Eléonore a fait un super câlin à Corentin. Quel plaisir de les revoir, et pour moi de retrouver Sandrine en particulier.

Le jardin est en piteux états. Alex a complètement laissé sécher le potager, et mes plantes vertes. Il reste quelques fraises à demi-dévorée par les insectes et une très belle chenille a quasiment éliminé mon persil!

Mais ça fait plaisir de rentrer chez soi. D'habitude, l'été, on change de chez-nous. Je trouve ça hyper reposant de revenir dans une ville que l'on connaît déjà et d'avoir déjà un réseau pour démarrer l'année! Youpi! et bonne rentrée à TOUS

Oissel puis Rueil, dernières étapes de notre séjour français

Le dimanche soir, nous avions rendez-vous à Oissel, chez Miline avec mon oncle Paul et sa compagne Suzanne qui nous avait préparé un bon dîner. Le lendemain, promenade jusqu'au parc du château, lieux traditionnel de jeux lors des visites chez ma grand-mère. Ainsi, il y aura des photos de Corentin et d'Elina dans le petit train de bois, comme de tous leurs cousins et cousines. Le lundi midi, j'ai eu la joie d'avoir ma cousine Alexandra pour le déjeuner. On ne s'était pas vu depuis longtemps, j'étais vraiment contente qu'elle fasse le déplacement!

Ensuite nous sommes retournés à Rueil, chez les parents d'Alex, toujours accompagnés par ma maman. Un dîner avec Nadeera et sa petite famille: c'était très sympa de les voir et de voir Lise et Julie qui ont beaucoup grandie elles aussi. Corentin et Lise ont vraiment bien joué ensemble.

Ensuite, il a été temps de dire au revoir à Mamie Brigitte: dur dur. Elle est repartie pour passer quelques jours à Oissel. Quand à nous, nous avons bien profité ces deux derniers jours de Chuty, Leela et Christophe. Et puis nous avons eu quelques dernières visites. Ana est venue passer une après-midi, ainsi que Lucie, qui n'allait pas laisser sa filleule repartir sans un dernier bisous.

 

 Nous avons passé notre dernière après-midi française et ensoleillée dans les jardins du château de Saint-Germain-En-Laye. C'est dans ce parc que se trouve la maternité des rois de France. Tout au bout, il y a les "terrasse de Saint Germain" avec une vue imprenable sur Paris. C'est là qu'on trouve la maternité royale. Pendant ce pique-nique, avec du pain délicieux et nos derniers éclairs au chocolats, nous avons été rejoins par Anne-Sophie, qui avait fait une véritable expédition depuis son paradis Picard et par Olivier et Charline, fraichement débarqués de Dublin. C'était assez improbable de se retrouver ensemble au même endroit. C'était super.

Et le lendemain matin, à l'aube, Chuty nous a accompagné à l'aéroport: direction Charlotte puis Durham pour enfin retrouver Alex et puis faire notre rentrée!

Quel bel été, quelles belles vacances!
Merci, Merci à tous pour tous ces beaux moments partagés!
On emporte beaucoup d'amour et d'amitié dans nos valises. MERCI

Désolée pour ceux que je n'ai pas réussi à voir: ce sera pour l'année prochaine.
Une bise spéciale à ma cousine Anne et ses enfants: sûre qu'on se voit l'année prochaine.